Musique – LaFee – Wer bin ich

Cette voix…

Autant la langue allemande peut être profonde et sauvage, autant… autant peut-elle se révéler douce, mystérieuse et enchanteresse, quoi qu’en disent certaines mauvaises langues… Ces sons forment une mélodie, je commence à découvrir cette nouvelle dimension dans cette langue… j’aime. =)

Savourez…

 

Paroles :

Ich kann nicht schlafen
Mein Kopf ist so randvoll von dir
Kein Mond für uns
Schwarz ist die Nacht
Und du träumst neben mir

Ich bekomm kein Auge zu
Ich hab solche Angst dich sonst zu vermissen
Ich will nicht träumen
Kein Traum kann so schön sein
wie dieser eine Moment

Womit hab ich dich verdient
Bin ich dich wirklich wert

Wer bin ich
Dass gerade ich in deinem Herz bin – warum
Wer bin ich
Dass gerade ich die eine bin die du liebst – warum
Darf ich hier neben dir sein
Warum willst du mich

Vor dir war jeder Tag zu lang
Und jetzt erleb ich jede Sekunde – mit dir
In mir gehn tausend Sonnen auf
Ich bete dass sie niemals
untergehn ohne dich

Womit hab ich dich verdient
Bin ich dich wirklich wert

Wer bin ich
Dass gerade ich in deinem Herz bin – warum
Wer bin ich
Dass gerade ich die eine bin die du liebst – warum
Darf ich hier neben dir sein
Warum willst du mich
Warum bin ich die eine
Warum sagst du mir
Ich liebe dich

Warum bin ich die eine
Warum bin ich die eine
Warum bin ich die eine
Warum liebst du mich

… c’est magnifique…

Musique – Celtic Woman – The Voice

Cette chanson est tout bonnement sublime… une mélodie enchanteresse et une voix féérique… quelle voix ! <3

Il s’agit donc de The Voice, de l’album ‘A New Journey’ de Celtic Woman… une nouvelle drogue pour tous ceux qui aiment la musique irlandaise !! =)

Paroles :

I hear your voice on the wind
And I hear you call out my name

‘Listen my child’ you say to me
‘I am the voice of your history
Be not afraid, come follow me
Answer my call and I’ll set you free

I am the voice in the wind and the pouring rain
I am the voice of your hunger and pain
I am the voice that always is calling you
I am the voice, I will remain

I am the voice in the fields when the summer’s gone
The dance of the leaves when the autumn winds blow
Ne’er do I sleep throughout all the cold winter long
I am the force that in springtime will grow

I am the voice of the past that will always be
Filled with my sorrow and blood in my fields
I am the voice of the future
Bring me your peace
Bring me your peace and my wounds, they will heal

I am the voice in the wind and the pouring rain
I am the voice of your hunger and pain
I am the voice that always is calling you
I am the voice

I am the voice of the past that will always be
I am the voice of your hunger and pain
I am the voice of the future
I am the voice
I am the voice
I am the voice
I am the voice’

… et pour l’occasion, un ptit truc vite fait mal fait par moi ^^ :

Musique – Spellforce : Breath of Winter

Voici tout l’album de soundtrack du jeu Spellforce : Order of Dawn, et plus particulièrement son expansion, Breath of Winter…

Droguez-vous sans limite…

!!! Cenwen !!!

Enchanted Plains

Grims Betrayal

!!! Mirraw Thur !!!

Freeing of Fial Darg

! The Nevershade Frontier !

Into the Abyss

Claiming the Shadow Blade

Attack on Fastholme

!!! Tirganach !!!

!! Master of the Runes !!

Winter Deep

Lost in the Cold

Aryns Battle

!!! Credits – Cenwen version instrumentale !!!

!! Return of Cenwen !!

* 

Bonus :

The Order of Dawn

Era of the Orcs

Sharrowdale

… alors, c’est-y pas magnifique tout ça ?

Mélodie pethdanienne

Voilà, j’ai encore un peu travaillé cette fameuse mélodie à la flûte, et voici ce que ça donne :

… normal, sans rien, juste la flûte hongroise

[oui, en plein milieu j'ai plus d'air, et alors? ^^]

… avec l’écho

… et remaniée, équilibrée, un peu ralentie

Du nouveau !!

Eh oui, après quinze jours de bac blanc dont je me remets à peine ^^, je reviens en ma demeure de Faërie…

Et j’ai quelques petites nouvelles pour vous : quelques petits projets, qui se verront réalisés au fur et à mesure que le temps s’offrira à moi, lorsqu’il aura cessé de se dérober.

Tout d’abord, j’ai bien avancé dans mon projet de carte du monde d’Elenardh !! =)

En voici un extrait, de ce fameux début de carte…

… j’ai longuement planché sur les travaux de Gabriele Quaglia et Eric Dubourg… mais j’ai surtout lu et relu les Letters de Tolkien… et j’y ai relevé chaque mention se référant aux Terres du Milieu, afin de mieux modeler mon propre monde d’Elenardh… qui je vous le rappelle est un récit qui englobe plus de choses que ce que Tolkien n’a pu écrire… en reprenant et revisitant nombre des symboles glissés par le maître à travers ses oeuvres, comme : l’immortalité des Elfes est-elle réellement enviable ? La liberté des Humains à forger le monde, à s’évader de celui-ci après la mort, n’est-elle pas plus grande ?

Voici donc un bout de cette carte… prochainement je mettrai ici ne carte plus avancée avec les noms des royaumes et terres sauvages, etc…

J’ai tout de même passé trois semaines devant mon PC, avec Painter et MPSER pour forger cette carte dont je suis plutôt satisfait… malgré quelques bugs ! [cliquez pour aggrandir !]

 

 

 

Ensuite, vous aurez peut-être bientôt l’occasion d’entendre quelques-une de mes histoires au format .mp3, notamment Crépuscule sur la Baie…

J’ai déjà traduit une bonne partie de l’histoire en Sindarin, mais il me manque des voix, surtout féminines, pour réaliser ce projet …

Et je me suis d’ores et déjà éclaté à enregistrer et remanier deux ou trois trucs :

• Le chant de ce qui sera le futur djingle de début d’histoire, lorsque je dirai le titre et tout, inspiré de Dungeon Siege

• Une ambiance de taverne, que j’ai eu beaucoup de plaisir à faire XD… il m’a suffit de dire blablablablabla devant mon micro, avec différentes voix, différentes vitesse, et dire vraiment n’importe quoi, de mixer le tout avec un crépitement de feu, pour obtenir ça.

• Et enfin, une mélodie à la flûte [que j'ai jouée avec ma vieille flûte hongroise ^^], pour laquelle j’ai repris une partition du groupe Hydromel

…normal (accéléré, parce que sinon c’était une musique un peu trop molle)

…et avec de l’écho [très amplifié, car je voulais donner une ambiance irréelle, stellaire à cette musique... effet raté ^^]

Noirceur…

*

“…je soufre, je marche, comme l’humanité, toujours plus proche de ma rencontre finale avec ma destinée, partant du péché pour aboutir à la béatitude. Je porte ma propre faute d’un signe gravé en mon coeur, je porte à ma façon ma croix si lourde. Les légendes que l’on colporte font de moi l’être qui sait tout. Il n’en est rien. L’avenir ne cesse de changer, imprévisible, incertain et pas toujours source d’espoir… J’ai d’ailleurs bien du mal à me faire une vision claire et sans ambiguité de moi-même. Alors le reste…”

*

Ah, Dungeon Siege…

Un jeu vraiment inoubliable… quelques années, déjà, mais… d’excellents souvenirs… Regardez un peu :

Dungeon Siege – Glacern

 

Dungeon Siege – Main Theme

***

 ***

 ***

 ***

 ***

 

***

 … et oui, j’avais appelé mon perso “Fëanárdil Tinúlach“… ça gêne quelqu’un ? ^^

Musique – Ainulindalë

Directement lié au Silmarillion de Tolkien, l’Ainulindalë Project a pour but de recréer une part de la splendeur des textes donnés dans ce livre mythique…

C’est tout bonnement merveilleux, alors ouvrez bien vos oreilles !

[Tout est en Quendya, une langue plus ancienne encore que le Quenya... je donnerai les traductions quand j'aurai un peu de temps !]

**

Intro – chapitre 1 du Valaquenta

Le Chant des Ainur

Le Chant des Ainur remanié

Prélude en forêt de Lothlórien

Traduction du premier chapitre du Valquenta [par moua ^^]

Valaquenta
~La Parole des Valar~

Eä Eru i estaina ná Ilúvatar Ardassë,
ar ónes minyavë Ainur i ner i híni sanweryo,
ar ner yo së nó ilúvë né ontaina.
Ar ten quentes, antala ten lammar lindalëo,
ar lirnentë, ar së né alassëa.

Nan andavë lirnentë ilquen erya
ecar pitya nótessë [sina lúmessë] ar hosta lastainë,
nan ilquen hanyanë minyavë sanwi Ilúvataro
yallon tulles, ar handessë nossento
palyanentë nan úlintavë.

Nan oi lúmessë ya lastanentë, entë tuller antumna handenna,
ar vanessë lindalento palyane
ar tulles marta sa Ilúvatar tultanë Ainur eryenna
ar quente ten taura lírë pantala ten analt’
ar analcarinquë or ya nó westanes
ar i alcar yesseryo ar i rille mettaryo elyaner Ainur,
yanen cawnentë ar carnentë úlamma…

[Pour la traduction, référez-vous au chapitre Valaquenta du Silmarillion, en attendant que je le recopie ici... merci ^^]

Musique – Spellforce – Cenwen

Cette chanson a un pouvoir sur moi… elle m’enivre…

 

ou

~> Cenwen <~

(si jamais le lecteur est en panne   )

Musique – Pierre Lapointe – Au pays des fleurs de la transe

L’une des plus belles chansons que mon coeur a eu l’occasion d’entendre…

~> Pierre Lapointe – Au pays des fleurs de la transe

Paroles :

La libellule au front
L’oeil caché au creux des mains
J’irai tête première dans les champs de blancs chemins
Trouver les yeux de mon frère

Car il ne reste plus rien
Plus rien que quelques souvenirs
Du plus épinel de ma vie
Du cercle éternel qui vieillit
Et si toujours comme au passé
Il revient pour me terrasser
J’irai pieds nus marcher
Dans la forêt des mal-aimés

L’épopée fantomatique commence
Au pays des fleurs de la transe
Les cheveux accrochés au vent
Je partirai les pieds devant
Le sourire amer d’irrévérence
Au pays des fleurs de la transe

Adieu ivresse
Adieu mouvance
Adieu rescapés de la chance
Je couperai ma barbe à coups de barbelés
Je couperai ma barbe à coups de barbelés

J’irai pieds nus dans la forêt des mal-aimés
Aveuglé par la grandeur du blanc maculé
Cueillir la fleur déjà fanée de quelques années piétinées
À marcher dans les sentiers vacants des regrets désenchantés
Dans la forêt des mal-aimés
Dans la forêt des mal-aimés

Vite à genoux le temps passé
Vite les amours oubliées
Je couperai ma barbe à coups de barbelés
Je couperai ma barbe à coups de barbelés

Musique – Mélodie d’un rêve…

Sublime découverte…

 

Musique – Pascal Obispo – Après quoi on court ?

L’envie du moment

Musique – Pierre Lapointe – De Glace

Mélodie des derniers jours… quelle harmonie avec mes récentes pensées !…

Cliquez ~> Pierre Lapointe – de Glace

Paroles :

Tu peux jeter la pierre
Moi je n’sentirai rien
Car je suis fait de glace
Oui je suis fait de glace
À force de tomber
L’âme trop épuisée
J’ai fini par comprendre
Que tout malaise se passe
Que tout malaise se passe

Et puis cette musique
Que j’entends sans arrêt
Je sais qu’elle sera mienne
Je sais qu’elle tienne
Celle de l’astre qui tombe
Car lui aussi succombe
Au désir de tomber
Toujours un peu plus bas
Toujours un peu plus bas

Je sais qu’encore hier
L’amour s’est liquéfié
Quelque part entre nous
Aux trois quarts de l’aller
Resterons-nous toujours
Pleurant à ses côtés
Espérant retrouver
L’ardeur des premiers jours
L’ardeur des premiers jours

Tu peux jeter la pierre
Moi je n’sentirai rien
Car je suis fait de glace
Oh, je suis fait de glace
À force de tomber
L’âme trop épuisée
J’ai fini par comprendre
Que tout malaise se passe
Que tout malaise se passera

Musique – Laugh In Lightning

Une musique amateur pas mal du tout

Magnifique : ‘Heima’ Trailer (par Sigur Rós)

J’irai voir ce film.

Ces images traversent mon coeur… l’Islande aurait dû être ma patrie…

… et elle le sera, un jour…

Musique – Sigur Rós – Glosóli

Sigur Rós est un groupe islandais vraiment… fascinant. Mystérieuses chansons, paroles célestes et étranges… un autre monde…

Voici les paroles…

 

Nú vaknar þú
allt virðist vera breytt
ég gægist út
en er svo ekki neitt

úr-skóna finn svo
á náttfötum hún
í draumi fann svo
ég hékk á koðnun?

með sólinni er hún
og er hún, inni hér

en hvar ert þú….

legg upp í göngu
og tölti götuna
sé ekk(ert) út
og nota stjörnurnar
sit(ur) endalaust hún
og klifrar svo út.

Glósóli-leg hún
komdu út

mig vaknar draum-haf
mitt hjartað, slá
úfið hár.

Sturlun við fjar-óð
sem skyldu-skrá.

og hér ert þú

fannst mér…..

og hér ert þú

Glósóli… 

Gaélique – Chansons d’Enya

N’ayant pas encore tout à fait le temps de faire un petit cours de gaélique, j’aimerais quand même donner un petit aperçu, et ce par le biais de deux très belles chansons d’Enya [fantastique voix par ailleurs ;D ]

1- Na Laetha Gael M’Óige

Voici :

 

Paroles en irlandais gaélique

 

Na Laetha Gael M’óige

 

(In ómós do mo mháthair agus do m’athair)

Ag amharc trí m’óige,
Is mé ‘bhí sámh,
Gan eolas marbh
Bhí mé óg gan am,

Anois, táim buartha,
’s fad ar shiúil an lá.
Ochón ’s ochón ó.

Na laetha geal m’óige
Bhí siad lán de dhóchas
An bealach mór a bhí romham anonn
Bhí sé i ndán domh go mbéinn, slán, slán.

Anois, táim buartha,
’s fad ar shiúil an lá.
Ochón ’s ochón ó.

Na laetha geal m’óige
Bhí siad lán de dhóchas
An bealach mór a bhí romham anonn
Bhí sé i ndán domh go mbéinn, slán, slán.

Anois, táim buartha,
’s fad’ ar shiúil an lá.
Ochón ’s ochón ó.

Traduction :

The Bright Days of My Youth

(In honor of my father and mother)

Looking back over my youth,
I was content,
Without knowledge of death
I was young, without time,

Now I’m sorrowful,
The day is long past.
Alas and woe, oh.

The bright days of my youth
They were full of hope
The great journey that was before me then
Was what was destined to be, bye bye.

Now I’m sorrowful,
The day is long past.
Alas and woe, oh.

The bright days of my youth
They were full of hope
The great journey that was before me then
Was what was destined to be, bye bye.

Now I am sorrowful,
The day is long past.
Alas and woe, oh.

2- Storms in Africa

[pas de vidéo, la version gaélique est très dure à trouver... ]

Paroles :

Cá fhad é ó
Cá fhad é ó

Siúil tríd na stoirmeacha.
Dul tríd na stoirmeacha.

Cá fhad é ó
an tús don stoirm.
Cá fhad é ó
an tús go deireadh.

Tóg do chroí.
Siúil tríd na stoirmeacha.
Tóg do chroísa.
Dul tríd na stoirmeacha.

Turas mór.
Tor tríd na stoirmeacha.

Turas fada.
Amharc tríd na stoirmeacha.

Traduction :

How far is it from
How far is it from
Walking through the storms.
Going through the storms.
How far is it from
the beginning to the storm
How far is it from
the start to the end.
Lift your heart.
Walking through the storms.
Lift your heart!
Going through the storms.
Great journey.
Heavy through the storms.
Long journey.
Look through the storms.

Musique – Savatage – Chrismaseve

J’aime…

Musique – Pourquoi tu pleures ? – Madame Kay

Humeur du jour…

Musique – Justice – D.A.N.C.E.

J’adore cette chanson, c’est quand même ça ma vraie bonne vieille musique, mi-rock mi-pop mi-club… [je sais trois moitiés ça se peut pas... enfin si, ça fait 3/2 XD...]

Et le clip est trop bien, du boulot et un résultat super !

Musique – Yann Tiersen – La Boulange (Les Retrouvailles)

Du pur génie… j’aime.

Yann Tiersen – Summer 78

Jsais pas, c’est le genre de musique et de vidéo qui… donne à penser… des ptits souvenirs, un peu de mélancolie, beaucoup de rêves…

Parfait pour le soir… faut pas en abuser sinon déprime garantie…

[c'est la musique de Goodbye Lenin ]

… un p’tit clin d’oeil à la tite Noémie…

Musique – Bran – New Lovesong

J’adore cette chanson… le matin dans le bus, ça peut donner la pêche ou juste ce qu’il faut de mélancolie pour déprimer un coup…

Musique – Värttinä – Tuulen Tunto

Le meilleur groupe de musique finlandais, à mon goût ! XD

Non mais sérieusement, j’adore cette chanson qui met bien en valeur leur musique, et leurs voix… c’est tellement magique à côté du français !!

 

… et non, ils ne disent pas n’importe quoi ! ;P la preuve ^^ :

Kun tulloo tuulinen ilma
huudan tuulta turvakseni
huudan tuulta turvakseni
viileää viimaa vierelleni
Niin tulloo tuulinen ilma
huudan tuulta turvakseni
mielen mustan muuttajaksi
synkän syämen sytyttäjäksi
Kanna kaihoista syäntä
syksyisen yön sylihin
Nyt on miula mielessäni
mennä tuulta tuntemahan
jok on tullu taivahasta
päältä pilvien puonnu
Kanna kaihoista syäntä
syksyisen yön sylihin
Pois on menny miun osani
katehissa kohtaloni
Tuntemassa tuulen teitä
tuulen tuiman tiettävissä

Kanna kaihoista syäntä
syksyisen yön sylihin
ylähällä taivosessa
tähtitarhojen tasalle

… non, ne me demandez pas de traduire ^^… je ne me suis pas encore mis au finnois ! ;P

… on dirait presque de l’elfique, tellement c’est beau… les sons doubles et des accents, c’est magnifique…

 

 

Musique – Valkyrie Profile…

J’aime… tout simplement.

Musique – Najoua Belyzel – Je ferme les yeux

Cette chanson est tout bonnement sublime… j’avais oublié cette voix… le sens profond de ces mots… ça me remue…

Musique – The Rasmus – In the Shadows

C’est une des seules de leurs chansons que j’aime… pas très riche, mais la musique est bien tout de même

Paroles :

No sleep
No sleep until I am done with finding the answer
Won’t stop
Won’t stop before I find a cure for this cancer
Sometimes
I feel I going down and so disconnected
Somehow
I know that I am haunted to be wanted

I’ve been watching
I’ve been waiting
In the shadows all my time
I’ve been searching
I’ve been living
For tomorrows all my life

In the shadows

In the shadows

They say
That i must learn to kill before i can feel safe
But I
I rather kill myself then turn into their slave
Sometimes
I feel that I should go and play with the thunder
Somehow
I just don’t wanna stay and wait for a wonder

I’ve been watching
I’ve been waiting
In the shadows all my time
I’ve been searching
I’ve been living
For tomorrows all my life

Lately I been walking walking in circles, watching waiting for something
Feel me touch me heal me, come take me higher

I’ve been watching
I’ve been waiting
In the shadows all my time
I’ve been searching
I’ve been living
For tomorrows all my life
I’ve been watching
I’ve been waiting
I’ve been searching
I’ve been living for tomorrows

In the shadows

In the shadows
I’ve been waiting

Musique – HIM/The Rasmus/Apocalyptica – Bittersweet

Merci à Eléo…

J’adore le contraste de leurs voix… c’est superbe…

 

I’m giving up the ghost of love
in the shadows cast on devotion

She is the one that I adore
creed of my silent suffocation

Break this bittersweet spell on me
lost in the arms of destiny

Bittersweet
I won’t give up
I’m possessed by her

I’m bearing her cross
She’s turned into my curse

Break this bittersweet spell on me
lost in the arms of destiny

Bittersweet
I want you
I’m only wanting you
And I need you
I’m only needing you

Break this bittersweet spell on me
lost in the arms of destiny
Break this bittersweet spell on me
lost in the arms of destiny

Bittersweet…

 

Musique -Within Temptation – Mother Earth

Allez, encore une petite chanson du meilleur groupe de métal symphonique néerlandais ;P

… de belles images, une bonne musique, et une voix… sublime…

Musique – Within Temptation – Hand of Sorrow

Toujours cette voix angélique…

…même si je préfère l’ambiance des premiers titres que celle-ci, qui s’apparente de plus en plus à du simple métal bourrin et bête, ça serait dommage… mon coeur se nourrit des voix, pas des hurlements bestiaux ^^ (ils n’en sont pas encore là ^^)… enfin bon, ça reste une bonne source d’envoûtement !

Musique – Within Temptation – The Howling

Juste… troublant…

Musique – Within Temptation – Pale

Une chanson comme il en existe peu à mon goût, triste mais belle, une musique de qualité, envoûtante comme aucune chanson usant de ce thème pourtant si commun…

 

Paroles :

Pale

The world seems not the same,
though I know nothing has changed.
It’s all my state of mind,
I can’t leave it all behind.
I have stand up to be stronger.

I have to try to break free
from the thoughts in my mind.
Use the time that I have,
I can’t say goodbye,
have to make it right.
Have to fight, cause I know
in the end it’s worthwhile,
that the pain that I feel slowly fades away.
It will be alright.

I know, should realise
time is precious, it is worthwhile
Despite how I feel inside,
have to trust it will be alright.
Have to stand up to be stronger.

Repeat chorus

Oh, this night is too long.
I have no strength to go on.
No more pain, I’m floating away.
Through the mist I see the face
of an angel, who calls my name.
I remember you’re the reason I have to stay.

Repeat chorus

 

Traduction

Blême

Le monde semble ne plus être le même,
Bien que je sache que rien n’a changé.
Ce n’est que mon état d’esprit,
Je ne peux pas tout délaisser.
Je dois me tenir debout pour être plus forte.

Je dois essayer de me libérer
Des pensées de mon esprit.
Utiliser le temps dont je dispose,
Je ne peux dire au revoir,
Je dois faire ainsi.
Je dois me battre, parce que je sais
Qu’à la fin cela en vaudra la peine,
Que la souffrance que je ressens s’atténue doucement.
Que tout ira bien.

Je sais, je devrais réaliser
Que le temps est précieux, cela en vaudra la peine.
Malgré ce que je ressens à l’intérieur,
Je dois faire croire que tout ira bien.
Je dois me tenir debout pour être plus forte.

Je dois essayer de me libérer
Des pensées de mon esprit.
Utiliser le temps dont je dispose,
Je ne peux dire au revoir,
Je dois faire ainsi.
Je dois me battre, parce que je sais
Qu’à la fin cela en vaudra la peine,
Que la souffrance que je ressens s’atténue doucement.
Que tout ira bien.

Oh, cette nuit est trop longue.
Je n’ai pas la force de continuer.
Plus de peine, je m’envole.
A travers la brume je vois le visage
D’un ange, qui appelle mon nom.
Je me souviens que c’est toi la raison qui me fait rester.

Musique – Within Temptation – Memories

Grâce à Idril (merci ! ;D…), j’ai pu en quelque sorte re-découvrir les sublimes chansons de Within Temptation, que j’avais à tort délaissées…

Voici donc pour commencer, Memories… une belle vidéo, et surtout une voix céleste pour nous rappeler l’incroyable pouvoir du souvenir… au-delà de la mort… et du temps…

 

Paroles :

In this world you tried
Not leaving me alone behind
There’s no other way
I’ll pray to the gods let him stay
The memories ease the pain inside,
Now I know why

All of my memories keep you near
In silent moments
Imagine you’d be here.
All of my memories keep you near,
Your silent whispers, silent tears

Made me promise I’d try
To find my way back in this life
I hope there is a way
To give me a sign you’re okay
Reminds me again it’s worth it all
So I can go home

All of my memories keep you near
In silent moments
Imagine you’d be here
All of my memories keep you near
Your silent whispers, silent tears

Together in all these memories
I see your smile
All of the memories I hold dear
Darling, you know I’ll love you
till the end of time

All of my memories keep you near
In silent moments,
Imagine you’d be here
All of my memories keep you near,
Your silent whispers, silent tears

All of my memories…

Musique – Evanescence

D’habitude, je ne suis pas un fervent fan, mais là, je dois dire…

Donc, une vidéo sympa sur Faramir, sur fond de Going Under…

Musique – Nightwish (!!!)

Voici Elvenpath, ma chanson préférée de Nightwish… dont je suis un fervent drogué ^^… cette chanson est inspirée du Seigneur des Anneaux, dont on voit de magnifiques séquences…

Les paroles :

In the sheltering shade of the forest
Calling calming silence
Accompanied only by the full moon
The howling of a night wolf
And the path under my bare feet…
…The Elvenpath

Hearing music from the deepest forest
Songs as a seduction of sirens
The elf-folk is calling me
Tapio, Bear-king, Ruler of the forest
Mielikki, Bluecloak, Healer of the ill and sad
Open the gate and let me follow the uncarven path

-Chorus-

The way to the lands
Where as a hero I stand
The path where Beauty met the Beast
Elvenpath
It’s the honesty of these worlds
Ruled by magic and mighty swords
That makes my soul long for the past
Elvenpath

The moonwitch took me to a ride on a broomstick
Introduced me to her old friend home gnome
Told me to keep the sauna warm for him
At the grove I met the rest – the folk of my fantasies
Bilbo, Sparhawk, goblins and pixies
Snowman, Willow, trolls and the seven dwarves
The path goes forever on

-Chorus-

Long ago
In the early years of the Second Age
Great elven smiths forged rings of power

As I return to my room
And as sleep takes me by my hand
Madrigals from the woods
Carry me to neverland
In this spellbound night
The world’s an elvish sight
In this spellbound night
The world’s an elvish sight

But then
The Dark Lord learned the craft of ringmaking
And made the master ring

***

Une ‘tite nouvelle vidéo… superbe clip réalisé avec des passages superbes du film du Seigneur des Anneaux, le tout sur un fond de End of All Hope…

Dont voici les paroles :
It is the end of all hope
To lose the child, the faith
To end all the innocence
To be someone like me

This is the birth of all hope

To have what I once had
This life unforgiven
It will end with a birth

No will to wake for this morn
To see another black rose born
Deathbed is slowly covered with snow

Angels, they fell first but I’m still here
Alone as they are drawing near
In heaven my masterpiece will finally be sung

Wounded is the deer that leaps highest
And my wound it cuts so deep
Turn off the light and let me pull the plug

Mandylion without a face
Deathwish without a prayer
End of hope
End of love
End of time
The rest is silence…

Traduction [plus ou moins... je privilégie toujours l'essence des idées à une traduction littérale ...]

C’est la fin de toute espérance
De perdre un enfant, la foi
D’achever toute innocence
D’être quelqu’un comme moi
Ceci est la naissance de toutes les espérances
De posséder ce qu’un jour j’avais
Cette vie impardonnée
Cela va finir avec une naissance

Aucune envie de se lever ce matin
Pour voir une autre rose noire soutenue
Le lit de mort est lentement recouvert par la neige

Les Anges, ils sont tombés mais je suis toujours ici
Seul, tandis qu’ils s’approchent
Au ciel, mon chef-d’oeuvre sera finalement chanté

Blessé est le cerf qui saute le plus haut
Et ma blessure coupe si profondément
Coupe la lumière et laisse-moi ôter la prise

Mandylion sans visage
Pulsion de mort sans prière
Fin de l’Espoir
Fin de l’Amour
Fin des Temps
Tout le reste n’est que silence…

Musique – Un peu de Tryo

Comme le dit le titre… ^^

Musique – B.O. de Gladiator (!!!)

Trois subliiiiimes musiques… Lisa Gerrard a une voix surnaturellement belle [vives les néologismes ^^] sans compter l’immense talent de Hans Zimmer [qui a également composé les B.O. les trois Pirates de Caraïbes] et de Klaus Badelt…

Trois oeuvres à part entière, extraordinaires… qui remuent les tripes, comme j’aime à dire, et qui suscitent bien des inspirations…

La première : Maximus meurt… il se remémore sa vie… avant de partir… une chanson pour laquelle il n’existe pas de mots assez forts pour en faire une quelconque description…

La seconde : Lorsque la foule vient rendre hommage au héros mort… sublime

Et enfin, la dernière et la plus belle, celle où Maximus va rejoindre sa femme et son fils… enfin…

Radioblog SdA :)

Voici un p’ti lien en attendant que je finisse l’applet java pour insérer directement le radioblog ^^…

-> Radioblog des B.O. du SdA <-